New! Vanity Fair scans by me

click for bigger

My translation ; ) :

"Pretty, but confused.
Princess, Dark Lady, or Preppie?

Pretty, she's pretty: perfect skin, long-limbed (1,72, 50 kg), icing eyes and a shy and charming smile...

Kristen Stewart seems to be out of place on the red carpet. Her style appeared confused. She doesn't seem to be comfortable with either long dresses either short dresses.
She wavers the most on shoes and on their choices..
We hope she will prepare herself better for the next movie, The Runaways..

New York Style: Bon Ton rètro. NB: A night dress and a day shoes.
Paris Style: Lolita. NB: Shoes are too heavy.
Los Angeles Style: Princess. NB: Her Cinderella back-combed hair's exaggerate.
London Style: Groopie. NB: Fetish shoes and schoolgirl-look?
Mexico City Style: Preppie Street. NB: her brown shoes doesn't match with the rest.
Los Angeles Style: Mediterranean Sexy. NB: for once she did it well!"


please credit http://allkristenstewart.blogspot.com/ if you repost.

Thanks :)